在面试过程中，英文自我介绍是展示个人能力和语言水平的重要环节。一个优秀的英文自我介绍能够给面试官留下深刻的印象。以下是一份英文版的自我介绍范文及其中文翻译，供大家参考。
英文版自我介绍
Good morning/afternoon, [Interviewer’s Name]. It’s a pleasure to meet you today. My name is [Your Name], and I am currently a [Your Current Job Title] at [Your Company]. I have over [Number of Years] years of experience in the field of [Your Industry].
I hold a bachelor’s degree in [Your Degree] from [Your University], where I graduated with honors. During my studies, I participated in various extracurricular activities, including [Relevant Activities], which helped me develop strong communication and teamwork skills.
Since beginning my career, I have worked for [Previous Companies], where I gained extensive knowledge and experience in [Relevant Experience]. I am particularly skilled in [List Key Skills], and I am confident in my ability to [Key Achievements or Contributions].
In my free time, I enjoy [Hobbies or Interests], which allow me to stay active and engaged. I am also passionate about [Any Passion Projects or Causes], as I believe in giving back to the community.
Thank you for considering my application. I am very excited about the opportunity to work with [Company Name] and contribute to its success. I look forward to discussing how my background, skills, and experiences align with the goals of your team.
中文版翻译
早上好/下午好，[面试官姓名]。很高兴今天见到您。我叫[你的名字]，目前是[你的公司]的[你的职位]。我在[你的行业]领域有超过[工作年数]年的工作经验。
我拥有[你的大学]学士学位，主修[你的专业]，并以优异的成绩毕业。在学习期间，我参加了各种课外活动，包括[相关活动]，这些活动帮助我培养了强大的沟通和团队合作能力。
自从开始职业生涯以来，我曾在[以前的公司]工作，在那里我获得了丰富的知识和经验，特别是在[相关经验]。我在[列出关键技能]方面特别有技巧，并且对我的能力[关键成就或贡献]充满信心。
在空闲时间，我喜欢[兴趣爱好]，这使我保持活力和参与感。我也热衷于[任何激情项目或事业]，因为我相信回报社区很重要。
感谢您考虑我的申请。我非常期待有机会与[公司名称]合作并为它的成功做出贡献。我期待着讨论我的背景、技能和经验如何与您的团队的目标相符。